마도카 마기카 온라인 스토리 번역 - 프롤로그
- 2012/12/08 01:19
- jamba7.egloos.com/5701188
- 덧글수 : 24
마도온 스토리 번역 요청을 받아서 올려봅니다.



6명씩이나 레이드 가서 뭐하냐























에라 몰라 이제와서 수정하기 귀찮고


벌써 몇번의 싸움을 지나온 걸까?
5명의 소녀는 소원을 이루기 위해
아무도 모르게 재앙을 퍼트리는 마녀와 싸워나가는 존재, 마법소녀가 되었다.
그리고 그녀들은 지금 최강이자 최악의 재앙
발푸르기스의 밤과 싸우고 있었다.
승리의 가능성은 없는 것이나 마찬가지.
하지만 작은 희망을 믿고, 소녀들은 싸운다
이걸로 몇번을 다시 시작한 걸까?
이것은 결코 바꿀 수 없을 터인 운명에 도전하는
마법소녀들의 새로운 이야기……

시작부터 전멸























일단 프롤로그
다음부터 본편입니다
ps.
다 올리고 보니 주인공을 가베라쨩 그대로 써버렸네(…)
핑백
마미선배 지켜주고 싶은 블로그 : 마도카 마기카 온라인 스토리 번역 - 제1화 '굉장히 중요한 거니까 기억해 두도록 해" 2012-12-27 00:03:20 #
... 좀 많이 늦었네요암튼 1화입니다.시간없어서 따로 수정을 못했습니다.번역에 오자나 오류는 셀프보정 ㅇㅇ 프롤로그 보기 1-1 대망의 시작 한줄 찍 무성의 던전 안토니쨔흥 안토니에겐 너무 과분한 그것 안토니는 희생된 거시다 생각할것도 없슴다 1-2 이전 스테이지와 별 차이 ... more
덧글
는 덱스
배신당한 호무라는 마녀화~해피엔딩~해피엔딩
그나저나 마돗치도 진짜 호무라 말 잘듣지 않는구나..
는 블쏘
저도 일본어 할 줄 알면 좋겠네요.
...........는 가베라짱의 전설
마미선배로....가버려!!