그런데 이거 무서운게 마법소녀로 계약했다는애들 쭈욱보면 거의 선사시대쪽애부터 시작해서 히미코,클레오파트라,잔다르크,안네등등이고 그외에 미래쪽애들도 보이고...큐베가 말한거보면 역사에서 활약한 여성진들은 대거 마법소녀였다는 이야기니까...인종별로 다모일듯... 아 선사시대가 아니고 아프리카네요. 아프리카에 그 유명한 여왕...솔로몬에게 신전받았던 여왕인데 이름기억안나네...
근데 솔직히 프톨레마이오스조 이집트의 프톨레마이오스 왕조는 마케도니아-그리스계이기 때문에 이집트어를 쓰지 않고 그리스어를 썼는데...물론 클레오파트라는 기울어가는 조국을 살리기 위해서 토착 이집트인들과 융화하기 위해서 이집트어를 배우고 자신을 이집트 최고의 여신중 하나인 이시스의 현신이라 칭한 것도 있었지만...(당연히 이전까지 프톨레마이오스조 이집트 파라오들은 그리스신을 믿었고요)
아마도 클레오파트라 정확히는 클레오파트라 7세 필로파토르는 큐베한테 도탄에 빠진 나라를 구하게 해달라고 소원을 빌었지 않을까 생각합니다. 하지만 그 결과는 로마의 속주로 전락...
덧글
시대를 초월하는....
이쯤되면 저 애들과 계약한 큐베들이 더 신기하네요(....)
대사를 번역해 보면 처음에는 사야카에게 "곤이치와" 라고 인사하고 나서 옆에 남자가 "아누비스"라고 사야카에게 소개하고 있군요.
결국, 클레오파트라는 사야카에게 남자친구 자랑을 하고 있군요. 사야카 천국에서도 지못미 ..(;;)
어쨋든 자랑당하는건 마찬가지군요 지못미 사야카...
그러니까 사야카는 하램마스터(!)카미죠따위 버리고 쿄코한테 더잘해주는게 낫습니다!!
아 선사시대가 아니고 아프리카네요. 아프리카에 그 유명한 여왕...솔로몬에게 신전받았던 여왕인데 이름기억안나네...
뻔뻔한 말이지만, 혹시 시간 여유가 남으실때 이것도 번역이나 대패질 부탁드려도 될까요? ㅠㅅㅠ;;
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=19452214
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=19497057
여기 잘 몰라서 ;;;; 쪽지같은거라도 보내드리는거 있나 찾아봤는데 없길래요 ㅠㅅㅠ
아큐베스!
사야카의 HP는 이미 0이라고!!
아마도 클레오파트라 정확히는 클레오파트라 7세 필로파토르는 큐베한테 도탄에 빠진 나라를 구하게 해달라고 소원을 빌었지 않을까 생각합니다. 하지만 그 결과는 로마의 속주로 전락...
뭐 우로부치만 알테니 아무래도 좋습니다만.
From. 네이버 블로그 '하이에나 굴'